隨著人類社會的發展和城市人口的增長，大城市水資源匱乏的現象較為突出，供水不足已成為城市可持續發展的普遍問題，為人們提供水質優良安全可靠且成本低廉的中水問題亟待解決。 中水處理工藝一般在回收***雜排水并經過一系列水處理工藝處理后，出水水質可以達到***再生水利用標準，可供園林綠化澆灌、車輛沖洗、道路清洗、沖廁及建筑施工等。

目前，酒店小型中水處理工藝主要有兩種，一種是生物接觸氧化法，另一種是 MBR 膜處理技術。 由于 MBR膜處理技術出水水質良好，水處理裝置占地面積小等優點，已占據了大部分應用市場。

1 MBR 膜水處理技術的原理

MBR 膜生物反應器系統是指將膜分離技術中的超、微濾膜組件與污水處理工程中的生物反應器相結合組成的污水處理系統。當污水流經MBR 膜時，微生物附著在填料上生長，形成生物膜，污水通過布水流經生物膜時，微生物與污水中的污染物接觸，完成對污水的凈化。在污水生物處理過程中，利用各種不同類型微生物的新陳代謝，對污水中的污染物質進行分解和轉化，使污水得到凈化。MBR 膜生物反應器系統處理污水的過程就是一個利用微生物在自身生長增殖的過程中“吃”掉水中的污染物來達到凈化污水的過程。

MBR 膜處理技術是一種將膜分離技術與傳統污水生物處理工藝有機結合的新型高1效污水處理與回用工藝。MBR 膜處理技術就是利用膜分離設備將生化反應池中的活性污泥和大分子物質截留住，提高泥水分離效率；通過膜的高1效截留作用，將懸浮物完全截留在生物反應池內，使出水固體含量趨近于零，提高了出水水質；同時活性污泥濃度大大提高，通過分別控制水力停留時間和污泥停留時間，提高了生化處理效率。這種情況下難降解的物質在反應器中不斷被降解，有利于減少剩余污泥排放，減少污泥處理費用。

這種集成式組合新工藝把生物反應器的生物降解作用和膜的高1效分離技術溶于一體，具有出水水質好且穩定、處理負荷高、裝置占地面積小、產泥量小、運行管理應簡便、靈活，建設費用和運行費用應相對節約等優點。MBR 生物反應器系統為突出的優勢是出水水質很高，甚至可以達到深度處理的要求，同時整個系統幾乎不排剩余污泥，中水處理機房衛生條件相對較好，因此在五***酒店的中水處理工藝中得到廣泛的應用。

2 MBR 膜處理技術的流程

廢水收集系統將廢水收集至中水處理機房，先流經機械格柵以去除廢水中的固體雜物，然后流入平衡調節池進行水質和水量調節。調節后的廢水經提升泵和毛發聚集器去除毛發后，進入 MBR 膜生物反應器前處理。MBR 膜生物反應器前處理單元為水解酸化單元，其主要目的有兩個：

①由于***雜排水的生化性并不是很好，直接采用好氧處理的話，其處理效果并不理想，利用水解酸化菌的作用將水質中難降解的有機物質斷鏈分解為容易被好氧微生物降解的有機物質，提高廢水的可生化性；

②利用水解酸化單元中的兼性菌的作用，將水體中的 BOD5 和 CODCr 首先去除一部分，為后續的好氧膜處理單元降低運行負荷，改善 MBR 膜處理單元的運行環境，提高 MBR 膜的使用壽命，通過水解酸化池單元之后自流至膜生物處理單元，在該池內一方面通過高濃度活性污泥降解絕大部分的 BOD5 和 CODCr，另一方面通過膜過濾掉細菌、膠體等很微小的物質。MBR 膜出水由抽吸泵抽至中間水池中，中間水池后設置增壓泵，將水加壓打入活性炭過濾器中，經活性炭將水體中的色度吸附之后，清水流經消毒之后流至中水池后，最終回用到用水點。

3 酒店中水設計與施工技術關鍵點分析

酒店的中水處理系統一般收集酒店客房衛生間及公共浴室的淋浴廢水、空調循環冷卻水系統排出水、空調冷凝水、游泳池排水等***雜排水，以上***雜排水含有的固體顆粒含量以及 BOD5 和 CODCr 指標均較低，處理難度也相對較低。

酒店中水能否用于酒店客房沖廁一直是酒店項目爭論的話題。酒店需要保證酒店客房沖廁水質無色無臭，而且在使用一1定年限以后，要求中水不會對客房內衛生潔具造成顏色污染，這就對中水處理機房的水質要求很高。一方面，中水水質***要達到很高的要求，進入客房衛生潔具內的中水***無色無1味，決不能影響酒店客房的品質。另一方面***要穩定，若出現水質不穩定的情況，將可能對酒店客房衛生潔具造成污染。

MBR 膜處理生物技術在北京地區用于酒店客房沖廁已有成功的案例，但需在中水工程的設計與施工過程中嚴格把控中水工程的技術關鍵點，確保中水工程的施工質量。

（1）需確保中水機房內水處理設備的品質，尤其是 MBR 膜組件的品質。MBR 膜組件處理系統是整個中水處理流程中為關鍵的系統，在此處理系統過程中，可以除掉污水中絕大部分的 BOD5 和 CODCr，因此膜組件品牌的選擇尤為重要。在中水處理工程中，MBR 膜組件***選用質量可靠且長期運行穩定的膜組件。產品質量有保障，膜組件使用壽命相對較長。因此，采用世界上一1流的 MBR 膜組件是確保中水水質達到***規范要求的強有力的保障。

（2）設計過程中需考慮中水處理機房的設置位置、對周邊環境的影響、平面布局及其他配套設施。中水處理機房的位置應根據建筑總體規劃、中水原水的收集地點、中水用水的位置、環境衛生和管理維護等因素考慮，盡可能避免氣溫和噪聲等的不良影響；中水處理機房除設置處理設備的房間外，還應根據規模和需要設置藥劑儲存、配置、系統控制、化驗及值班室等用房；中水處理機房內處理構筑物及處理設備應布置合理、緊湊、滿足構筑物的施工、設備安裝、調試、管道敷設及維護管理的要求，并應留有發展及設備更換的余地，還應考慮大設備的進出要求；中水處理機房還應設有適應處理工藝要求的采暖、通風、換氣、照明、給排水等設施，地面應設有集水坑，不能重力排出時，需設潛污泵排水。